5月14日下午，日语系、商务英语系在学院913会议室共同开展校企共建课程教学活动，日本伊万里市政府外事办主任、日本“多元文化共生顾问”、学院特聘教授章洁以在线讲座的形式为学生讲授《跨文化交际》课程。日语系主任孙源主持活动，日语专业、商务英语专业2023级全体学生参与了此次活动。
章洁教授围绕“跨文化与多元文化共生”主题，以多个国际品牌翻译案例为素材，在跨文化交际理论视域下生动诠释了跨文化交际中语言与文化之间的微妙关系。在此基础上，他从外语应用能力、沟通能力、跨文化理解与职业技能等多个维度，系统阐述了新时代外语服务人才必备核心素养。最后，他结合自身在日本工作的实践，阐释了跨文化交流中的文化敏感性，强调外语人应在跨文化语境中灵活调整交流策略，进而取得更好交际成效。
本次授课活动是日语系和商务英语系深化应用型人才培养模式改革的重要举措，旨在帮助学生拓展国际视野，提升语言服务能力、创新思维及职业素养，进而培养就业核心竞争力。
（文/图：孙源 审校：张立友 / 审核：李书影 戚跃）
用户登录