翻译系召开语言智能翻译人才培养与教学改革专题研讨会

为推进翻译本科专业改造升级，建构语言智能翻译人才培养体系，9月2日，翻译系组织专业教师开展专项教研活动，围绕智能翻译人才培养、课程建设及新学期教学工作集中研讨。

本次活动紧扣专业“翻译+智能”特色定位，聚焦外语复合型人才培养、课程体系优化、翻译实践及实训资源建设等重点内容。教师团队结合语言服务行业前沿，针对机器翻译、智能语料应用、语言大数据等核心课程，梳理教学大纲、课堂设计与实践项目，明确了翻译专业产教融合课程建设方向。

本次活动旨在探讨翻译专业知识与实践一体化教学模式，明确将AI翻译实操、智能译后编辑等前沿内容融入课堂，创新翻译教学模式，提升服务产业能力。下一步，翻译系将持续提升课程教学质量，加强AI赋能翻译实践教学，培养适配产业需求的复合型高素质语言智能人才。

（文：严新缨/图：赵家武 / 审核： 张立友 / 审校：李书影 李鑫）