10月29日,北京外国语大学高级翻译学院院长任文教授应邀为我院师生作了题为《MTI翻译实践报告:选题、写作规范与常见问题》的专题讲座。讲座由院长李书影教授主持,外国语学院翻译硕士师生在304会议室认真聆听了讲座。
任文教授对全国翻译专业学位研究生教育指导委员会关于翻译硕士毕业论文选题的相关规定进行了系统解读。讲座紧扣MTI翻译实践报告撰写全流程,围绕摘要规范撰写、研究问题提炼、创新点培育、文献遴选、研究价值挖掘、AI技术赋能论文研究等关键议题展开深入讲解。她依托大量典型实例,对翻译实践报告的撰写规范、写作要领进行细致阐释,同时梳理剖析论文写作中的常见误区与典型问题,有针对性地提出改进方向,讲解深入浅出、案例翔实,具备极强的指导性。
整场讲座内容充实、视野开阔、见解深刻,融政策解读、理论指引与实操指导于一体。我校翻译硕士专业师生认真参会学习,进一步明晰了MTI翻译实践报告的写作标准与评审要求,拓宽了研究思路,对后续学位论文的选题、撰写与打磨工作具有重要的推动作用,参会师生均表示受益匪浅。


(文:孟留军 / 图:申欣关 /审核:葛文峰 / 终审:李书影 李鑫)

用户登录