中国翻译协会崔启亮博士到我院讲学

        18日下午与19日上午，中国翻译协会本地化委员会秘书长，北京大学、南开大学翻译硕士研究生导师崔启亮博士为我院师生做了“语言服务行业与计算机辅助翻译”和“计算机辅助翻译技术与工具”两场专题讲座。

        崔启亮从翻译行业的变迁、翻译题材的变迁、翻译的产业化转向谈到了语言服务业的发展与现状。他指出在信息全球化的今天，信息与计算机技术在语言服务行业中扮演着越来越重要的作用。

        崔启亮简要介绍了一些常用的计算机辅助翻译工具及其使用；并就翻译行业的发展、翻译与本地化研究与翻译研究论文撰写等话题与我院师生进行了交流。