学院召开硕士研究生导师座谈会

5月13日下午，外国语学院召开硕士研究生导师座谈会。院长李书影出席会议，硕士研究生导师代表参加会议，院长助理储常胜主持会议。

座谈会紧紧围绕如何落实立德树人，增强责任意识，提高研究生培养质量的主题展开。各位导师就课程建设、课程教学、质量监控与保障、专业特色建设、学位论文设计与答辩等议题各抒己见，交流教学经验。叶小宝教授介绍了翻译硕士导师在研究生培养过程中遇到的问题和挑战，他倡导翻译硕士导师积极从事翻译实践，开展翻译教学研究，尽快提高翻译教学能力。随后，参会导师分别从自己的指导经历出发，分享了指导过程中好的经验与做法，积极为学院提升研究生培养质量献计献策。

最后，院长李书影作了总结发言，她提出导师要以研究生培养为己任，积极承担研究生课程，坚持实践育人导向，加快研究生课程团队建设。导师团队要认真研读培养方案内容，加强专业学位硕士研究生的实践环节培养，确保学院研究生培养质量不断提高。

通过本次会议，导师们交流了教学经验，分享了指导经历，提出了困难与挑战，也更加明确了研究生培养的目标，对完善各专业硕士研究生管理与培养的实践路径具有十分重要的意义。

（文 / 图：吕占文 / 审核：崔凤梅、李书影）